🛡️שגריר איראן בניו דלהי: טהרן לא מתכוונת לתקוף את שכנותיה — שגריר הרפובליקה האיסלאמית באינדיה אמר שטהרן מחזיקה ביחסים טובים עם מדינות השכנות ולא מתכוונת לתקוף אף אחת מהן. הוא הוסיף כי כמה מדינות נותנות לבסיסים צבאיים של ארצות הברית שימוש בשטחן. לפי הדיווח, ארה"ב השתמשה בבסיסים האלה כדי לבצע תקיפות נגד איראן, ובתגובה טהרן פגעה בבסיסים אלה באמצעות כטב"מים וטילים. הדיווח אף טען שמערכות ההגנה של הצד המתועד לא הצליחו ליירט את ההתקפות.

🌍יושבת-ראש המפלגה הקומוניסטית היפנית: מתקפה יזומה על איראן מפרה את אמנת האו"ם — לאחר תקיפה ופעילות צבאית רחבת היקף של ארצות הברית וישראל נגד איראן, ישיבת ועדת התקציב של בית הנבחרים ביפן הפכה לאתגר דיפלומטי קשה עבור הממשלה. בתום הישיבה, תומוקו טאמורה, יושבת-ראש המפלגה הקומוניסטית היפנית, פנתה לראש הממשלה סנאעה טאקאיצ'י ואמרה שהתקיפות הן הפרה ברורה של אמנת האומות המאוחדות — החוק הבינלאומי שמאסר על תקיפה חד-צדדית של מדינות. טאמורה דרשה מהממשלה לבקש מארצות הברית ומישראל לעצור את ההתקפות מיד.

🛡️ביטחון מלא בגבולות אילאם — מושלי מהראן ודהלרן הכחישו שמועות — בעקבות הפצת שמועות ברשתות החברתיות על חוסר ביטחון באזורי המערב, מושלי הערים הגבוליות מהראן ודהלרן במחוז אילאם הבהירו כי המצב שגרתי ובטוח. הם אמרו שיש שקט מלא בגבולות והחיים של התושבים ממשיכים כרגיל ללא הפרעות. לפי הדיווח, משעות הבוקר של יום חמישי פורסמו ברשתות חברתיות ידיעות שמטרתן להפחיד את הציבור ולדבר על כניסת קבוצות בדלניות כורדיות מרצועת הגבול. גורמי הביטחון במחוזות הגבוליים כינו את הטענות חסרות יסוד ושקריות. מושל מהראן, חיידר נאעמתי, אמר כי הכוחות המזוינים ערוכים במלואם ומעכבים במעקב מדויק אחר המתרחש בגבול. הוא הצהיר כי אין מקרה של חוסר ביטחון בגבולות או בערים ובכפרים בסביבה, ושהחיים בעיר שקטים ורגילים. נאעמתי הוסיף שהחנויות, מרכזי הפצה של מוצרי יסוד ומתחמי הדלק פועלים כרגיל וללא בעיות, ואין מחסור או הפרעה בשירותים האזרחיים. מעבר הגבול הבין‑לאומי של מהראן ממשיך לתפקד כבעבר, ותנועת הנוסעים והסחורות מתנהלת ללא בעיות מיוחדות. גם מושל דהלרן, מוראד יגנה, הכחיש את השמועות והדגיש כי השקט מלא בעיר ובאזור הגבול. דהלרן, שמכסה יותר מ‑220 קילומטרים של גבול עם עיראק, נשמרת על ידי כוחות הביטחון ושלוחי הגבול, ואין דיווחים על אירועי חוסר ביטחון. המקורות: סוכנות הידיעות אירנא (@IRNA_1313).

⚽השחקניות ואנשי הצוות של נבחרת הנשים ביצעו הצדעה צבאית בזמן ההמנון לפני המשחק נגד אוסטרליה בגביע אסיה — השחקניות והצוות של נבחרת הכדורגל של איראן עמדו והצדיעו בצורה צבאית בזמן השמעת ההמנון הלאומי לפני תחילת המשחק מול אוסטרליה. עקבו אחרי סוכנות הידיעות IRNA באפליקציות בלה ורוביקה: @IRNA_1313

🏛️הפשעים האמריקאיים־הציוניים באיראן לפי נתונים — אתמול חוסיין כרמנפור, ראש מרכז יחסי הציבור והמידע של משרד הבריאות, פרסם ברשת X (טוויטר) דוח על מה שתואר כפעולות תוקפניות של ארצות הברית והציונים נגד איראן. הדוח מכסה את התקופה מ‑9 אספנד ועד 17:00 ב‑13 אספנד (תאריכים לפי הלוח הפרסי). עקבו אחרי IRNA באפליקציות באלה וברוביקה — שתי אפליקציות מסרים נפוצות באיראן.

🛡️עלי לאריג'אני: מר טראמפ! זה ההמנון שיצרתם לחירות באיראן?! — עלי לאריג'אני, מזכיר המועצה העליונה לביטחון לאומי, כתב ברשת החברתית X: 'בהרצח ההמוני של בנות תמימות ממינאב בבית ספר, בידי פושעים ישראלים ואמריקאים, תיאוריית "שלום באמצעות כוח" נצבעה בדם. מר טראמפ! זה ההמנון שיצרתם לחירות באיראן?! אלוהים יחשוף את המרמאים באמצעות מעשיהם.' עקבו אחרי IRNA באפליקציות בלה ורוביקה: @IRNA_1313

📚אלוהים! עזור לנו להישאר יציבים בדרך הישרה — אתר KHAMENEI.IR הודיע שהוא יפרסם בצעד־צעד מסמכים מתוך הארכיון הפרטי והמשפחתי של קרובים ובני משפחה של המנהיג המנוח של המהפכה. הסרט שאתם רואים שייך לחוג'תולאסלאם סייד מוחסן ח'אמנאי ונמסר לפרסום לאתר. המנהיג המנוח אומר בתפילה: - אלוהים! עזור לנו להישאר יציבים בדרך הישרה. - תעשה אותנו בין אלה שעליהם נאמר שהאל מרוצה מהם והם מרוצים ממנו. - תעשה אותנו בין אלה שהאל אוהב והם אוהבים אותו. - תעשה אותנו בין אלה שעליהם נאמר שהאל מגן על המאמינים. - אלוהים! הצלחנו בעשיית הטוב; שמור אותנו מרע. - הרחק מאיתנו כל מה שמרחיק אותנו ממך. - קרב אותנו לכל דבר שמקרב אותנו אליך והצלחנו בו. במקור אין השמטה: "אֱלֹהִים, הענק לי את אהבתך, ואת אהבת מי שאוהב אותך, ואת אהבת כל מעשה שמקרב אותי אליך. ותהיה ברכה ותפילה על מוחמד ובני משפחתו הטהורים."

🎖️רגע הפגיעה: רחפן פגע במטרה בנמל התעופה של נהצ'ואן, אזרבייג'ן — עקבו אחרי סוכנות הידיעות IRNA באפליקציות 'באלה' ו'רוביקה' — @IRNA_1313. הערה פשוטה: 'רחפן' הוא כלי טיס בלתי־מאויש, בדומה ל'מל"ט' בצבא, כלומר מטוס קטן שנשלט מרחוק.

🌍לברוב: רוסיה ושותפותיה שואפות לעצור את התוקפנות הצבאית של ארה״ב וישראל כלפי איראן — שר החוץ הרוסי סרגיי לברוב אמר שרוסיה ושותפיה מנסים ליצור אווירה שתעצור את התוקפנות הצבאית של ארצות־הברית וישראל נגד איראן. הוא אמר שהם יחד עם מדינות אחרות ותומכי שלום בקהילה הבינלאומית — כולל במועצת הביטחון של האו״ם (הגוף שאחראי על הסדר והתגובה בסכסוכים בינלאומיים) ובאסיפה הכללית של האו״ם (הפורום הרחב של כל מדינות האו״ם) — יעשו כל שביכולתם כדי ליצור מצב שבו פעולות כאלה יהיו בלתי אפשריות. לברוב הוסיף שרוסיה מביעה צער על כל אובדן חיי אזרחים במשבר במזרח התיכון. עקבו אחרי IRNA בבאלה וברוביקה: @IRNA_1313

🏛️אייתוללה ח'אמנאי מוצג כסמל להקרבה — תומאס מסי, נציג רפובליקני בקונגרס האמריקאי, הביע ביקורת על מה שתיאר כהתקפה משותפת של ישראל וארצות הברית נגד איראן. הוא אמר שהמלחמה הזו תשלח גל עצום של מהגרים לאירופה ולארה"ב. מסי הוסיף: "איראן אינה ונצואלה. אייתוללה ח'אמנאי לא היה נשיא — הוא מנהיג דתי אזורי". הוא גם אמר: "בגלל זה הוצאנו מיליארדי דולרים, ובנוסף שישה משפחות אמריקאיות יתאבדו בבכי כשיצטרכו לקבור את בניהם ובנותיהם. בשביל מה? הממשל אפילו לא נותן תשובה ברורה למה הוא התחיל במלחמה מונעת". (מלחמה מונעת = התקפה שנועדה למנוע מתקפה עתידית).

🛡️אזעקות מפני ירי רקטות נשמעו בתל אביב ובמרכז השטחים הכבושים — אזעקות מפני ירי רקטות נשמעו בתל אביב ובמרכז השטחים הכבושים. (אזעקה: צופר שמזהיר מפני מתקפה רקטית.) עקבו אחרי סוכנות הידיעות אירנא באפליקציות 'בלה' ו'רוביקה' @IRNA_1313

🚨הכחשה: לא היה פיצוץ בעיר התעשייה קאוה בסאווה — דוברות משמרות המהפכה של מחוז סאווה (הכוח הצבאי־ביטחוני של איראן) הכחישה כל דיווח על פיצוץ בעיר התעשייה קאוה וביקשה מהציבור להתעלם מהשמועות. בהודעה נכתב: "התפרסמו ידיעות סותרות ברשתות החברתיות על שמיעת רעש באזור עיר התעשייה. המצב במחוז סאווה רגיל לחלוטין ואין כל אירוע יוצא דופן." העיתונאים קוראים לעקוב אחרי IRNA באפליקציות בלה ורוביקה.

🏛️מעצרו של חייל ותיק שהתנגד להתקפה של ארה"ב על איראן בסנאט — טלویزیון הצרפתי BFM דיווח: חייל ותיק שהתנגד למעורבות הצבאית של ארה"ב וישראל נגד איראן נעצר במהלך ישיבת סנאט בארה"ב אחרי שהכריז על התנגדותו. אתר Parismatch דיווח כי במהלך דיון בוועדת הסנאט פרצה מהומה: בריאן מקגיניס, וטרן של הצי האמריקאי, הוצאה בכוח על ידי שוטרים מהאולם. בסרטון שצילם כתב CBS אלן הי נראית הוצאתו כשהוא צווח: «אף אחד לא רוצה להילחם בשביל ישראל». לפי הדיווח, הסנטור הרפובליקני ממונטנה, טים שיהי, אף התערב במאמץ לעזור לשוטרים במהלך הפינוי המתוח. מקגיניס אמר שהיה לו תקוע יד בדלת ואז אחד השוטרים שחרר אותו. Parismatch מציין שמקגיניס, שמועמד כיום מטעם המפלגה הירוקה בצפון קרוליינה, פעיל ברשתות החברתיות. בשבוע שעבר פרסם סדרת סרטונים המבקרים את התקיפות האוויריות של ארה"ב וישראל נגד איראן. האירוע מדגים את חילוקי הדעות המתמשכים בציבור האמריקאי לגבי מעורבות צבאית של וושינגטון במזרח התיכון.

🎭אמני האמנות החזותית מספרים על המאורעות האחרונים במדינה — אמני תחום האמנות החזותית הגיבו להתקפה של המשטר הציוני (ישראל) וארה"ב על אדמת מולדתנו. בתגובה למות המנהיג העליון ולמותם של מגיני המולדת הם יצרו יצירות אמנות שנוגעות באירועים ובהלוויות. עקבו אחרי IRNA באלה וברוביקה: @IRNA_1313

📚תפילת חודש רמדאן המבורך — מקור: @IRNA_1313

📚זמני תפילה | אזאן הצהרים לפי אופק טהראן — אל-רידא (עליו השלום) אמר: "צו הצום נועד כדי שיכירו את כאב הרעב והצמא, וכך יזהו את עוני העולם הבא". בפשטות: אנשים מצווים לצום כדי לחוות רעב וצמא ולהבין את מצוקת החיים שאחרי המוות. (אזאן = קריאת התפילה לצהרים לפי אופק טהראן) מקור: @IRNA_1313

🛡️מג'יד תכת־רוואנצי: נגן על העם והריבונות שלנו — מג'יד תכת‑רוואנצי, סגן המדיני במשרד החוץ של איראן, מכחיש טענות אמריקאיות על כמויות אורניום מועשר ומדגיש שאיראן תגן על אזרחיה ועל שלטונה. הוא אמר בריאיון לערוץ האמריקאי MSNB: המסר שלנו למי שמקשיב הוא פשוט — אנחנו מגינים על עצמנו ועל העם שלנו. המלחמה הזאת הושאלה לנו; אנחנו לא בחרנו בה. לפי תכת‑רוואנצי, ארצות הברית ושלטון ישראל בחרו במעשה זה, ואיראן תגיב ותגן על עצמה בכל יכולתה. הוא הוסיף שאיראן מגנה על אזרחים מפני התקפות עיוורות, וטען שילדים ובני נוער נפגעו קשה — לפי הדיווח כ־170 ילדות בתי‑ספר נהרגו. גם צוותים רפואיים ובתי חולים הותקפו, אמר. לא התקבלו ולא נשלחו הודעות לארה"ב, אמר תכת‑רוואנצי. לדבריו, איראן נמצאת במצב הגנתי וממוקדת בהגנה על עצמה, ולכן לא התקשרו עם אמריקה דרך ישירות או באמצעות מתווכים. הוא דחה גם את דברי השליח האמריקאי סטיב ויטקוף שטען שאיראן מתפארת שיש לה 460 ק"ג אורניום מועשר שיכולים להספיק ל־11 פצצות גרעיניות. תכת‑רוואנצי השיב: אנחנו לא מתפארים — אנחנו מציגים עובדה שהסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית והערכות אירופיות ציינו כמות דומה. הוא אמר שאם איראן תקבל תמורה טובה, היא מוכנה לוותר על אותו חומר. כמו כן טען שתהליך הדיפלומטי נעשה בהסכמה עד לתקרית האלימה, וששינוי העמדות האמריקאיות ובחירת הדרך האלימה קרו בתוך פחות מ‑48 שעות לאחר פגישה בשווייץ. הסבר טכני קצר: "אורניום מועשר" זה אורניום שעבר תהליך להגברת אחוז איזוטופ מסוים (U‑235). רמת העשרת 60% היא גבוהה יחסית ומקצרת את הזמן שיידרש לייצור חומר מתאים בניסויים גרעיניים — ולכן זה נושא מדאיג מאוד בעיני מדינות אחרות. המקור: סוכנות הידיעות IRNA.

🛡️תמונה של מלחים איראנים מאוניית דנה (ספינת סיור) — היו אורחים של הצי ההודי ונרצחו על ידי פושעים אמריקאים — עקבו אחרי סוכנות הידיעות IRNA באפליקציות 'באלה' ו'רוביקה': @IRNA_1313

🛡️מושל כסראשירין: הדיווח על כניסת קבוצות חמושות לשטח המדינה שקר מוחלט — • לא נרשם כל דיווח על חדירה או מעבר בלתי־חוקי של קבוצות חמושות או פורעים בחלק זה של הגבול. • שמועות חסרות יסוד ברשתות החברתיות שטוענות שפעילים נגד השלטון נכנסים באופן בלתי־חוקי מהגבול המערבי — אין להן כל ביסוס במציאות ומטרתן רק לעורר דאגה בקרב הציבור. הסבר קצר: "קבוצות חמושות" הכוונה לקבוצות מזוינות קטנות; "פעילים נגד השלטון" מתאר אנשים שמתנגדים למשטר.

🎖️התקפה ישראלית על אזורים מינהליים ומגורים בבוקאן — שלושה אזרחים חפים מפשע נהרגו. עיר בוקאן במחוז אזרבייג׳אן המערבית נפגעה במבצע אווירי של כוחות ישראליים ביום רביעי בשעה 20:30. נציג הממשל בבוקאן אמר שבניין הממשל העירוני נמצא על אחד הצירים הראשיים בעיר. באירוע זה שלושה עוברים ושבים נהרגו וכ-20 בני אדם נוספים נפצעו. עקבו אחרי סוכנות הידיעות IRNA באפליקציות באלה ורוביקה: @IRNA_1313

🌍סין: הרחבת המלחמה לא מועילה — שליח מיוחד ישלח לאזור; ערב הסעודית לא רוצה התערבות — וואנג יי, שר החוץ של סין, שוחח בטלפון בנפרד עם מקביליו בסעודיה ובאמירות. הוא אמר כי שליח מיוחד של סין לענייני מערב אסיה ייסע למדינות האזור במאמץ לתווך ולהפחית מתחים. וואנג יי התייחס גם לדיווחים על התקפה של ארצות הברית וישראל נגד איראן ואמר שהרחבת המלחמה לא מועילה לאף אחד. הוא ציין שהפיוס שהושג בין מדינות האזור חשוב ויש לשמרו. סין תמשיך למלא תפקיד בונה — כלומר לנסות להקטין את המתחים ולהציע תיווך בין המעורבים. השליח שיישלח הוא נציג מיוחד, כלומר שליח רשמי שמטרתו לקדם שיחות ופתרונות דיפלומטיים. פייסל בן פרחאן, שר החוץ של ערב הסעודית, אמר שריאד אינה מעוניינת שהאזור יכנס למלחמה. עם זאת הוא הביע דאגה מהסימנים להרחבת העימותים ומהאפשרות של החרפת המשבר.

🚨תקרית במיכל דלק של חברת הנפט בעומאן — חברת הנפט של עומאן הודיעה שאחד ממיכלי האחסון של הדלק שבהם משתמשת החברה עבר תקרית. על פי בדיקות ראשוניות, ההשפעה של התקרית מוגבלת — נגרם רק נזק חומרי קל למיכל. (מיכל אחסון דלק = מיכל גדול שבו שומרים דלק עד לשימוש.) כמו כן דווח שפעילות באתר שבו התרחשה התקרית הושבתה באופן זמני לצורך מניעה ובחינה נוספת.

🤝תנועת הנוער הפלסטיני, אחד הארגונים האזרחיים הבולטים התומכים בזכיית הפלסטינים באירופה, פרסמה גרפיקה ועומדת לצד איראן והעם החזק שלה — עקבו אחרי סוכנות הידיעות אירנא באפליקציות בלה ורוביקה: @IRNA_1313

🎖️3️⃣ — איסמעיל בקאעי, דובר משרד החוץ, אמר בריאיון לרשת "אלערביה" שאיראן הותקפה באופן בלתי חוקי על ידי ארצות הברית והמשטר הציוני (ישראל). לפי בקאעי, המהלכים האחרונים של איראן באזור הם במסגרת "הגנה עצמית" — כלומר פעולות שנועדו להגן על המדינה — ואיראן לא מנהלת עוינות נגד המדינות השכנות ולא מתכוונת לתקוף אותן. דובר משרד החוץ הוסיף שכוחות הצבא של איראן מכוונים בקפידה ופוגעים רק בבסיסים אמריקאיים.

🏛️התכנסות אנשים באבל על המנהיג העליון בשכונת נארמק — תושבי טהראן התכנסו בליל הרביעי ברציפות לאחר תפילות הערב במסגדים ובכיכרות הראשיות של הבירה, כדי לאבל את מנהיגם שנהרג ונחשב לשהיד בעיני תומכיו. המסגדים והאוספים הדתיים בשכונת נארמק וברחבי כיכר נבוות (המוכרת גם בשם "האפט הוז" – 'שבע הבריכות') בצפון־מזרח הבירה היו בערב יום רביעי זירת מפגשי אבל שבהם השתתפו המון אנשים. צלם: אמין ג'לאלי למידע נוסף ותמונות: עקבו אחרי IRNA בבלה ורוביקה @IRNA_1313

🎭נחשוב באחדות ובכוח על איראן איתנה — העם: הריפוי נמצא בארץ — רזה מהדווי, מוזיקאי ומרצה באוניברסיטה, אמר בראיון לאירנא בהתייחס למתקפות של כוחות אמריקאיים־ציוניים על ארצנו: עכשיו זמן האחדות. האמנים צריכים לפעול למען אחדות ולאחד את העם, ולחשוב באחידות ובכוח על איראן איתנה וחיה. לטענתו, שוב במהלך המו״מ ראינו התקפות אכזריות ובוגדניות של אמריקה התוקפנית והכוחות הציוניים. לדבריו, בניגוד לחוקים הבינלאומיים, ראינו מעשים רעים שהובילו, כך הוא טוען, להריגת מנהיג, סמכות דתית ומפקד עליון שלנו, ח'אמנאי, יחד עם משפחתו; וכן רצח תינוקות בנות במינאב ובנדר-עבאס, פגיעה בבתי חולים ואנשים חפים מפשע בביתם. הוא אמר שעכשיו הזמן הטוב ביותר לخلق יצירות אמנות — במיוחד שירה, שירים ומוזיקה — שיחגגו את איראן, את העם ואת המנהיג שלהם. האמנים צריכים ליצור עבודות ראויות שמקדמות אחדות לאומית, שומרות על רמת החיים של המישור האיראני ומגיעות לאוזניהם ולעיניהם של האנשים המייסרים באיראן ובחו״ל. עקבו אחרי אירנא בבאלה וברוביקה: @IRNA_1313

🛡️משמרות המהפכה: פגענו במכלית נפט אמריקאית — לשכת ההסברה של משמרות המהפכה הודיעה בהודעה רשמית: הבוקר במוצאי השחר, בצפון המפרץ הפרסי, לוחמי הכוחות הימיים של משמרות המהפכה (הסניף הימי של המשמרות) פגעו במכלית נפט אמריקאית. לפי ההודעה, המכלית בוערת כעת.

🛡️3️⃣ — דה-נמכי, במאי טלוויזיה וקולנוע, כתב בתגובה לפשעי המשטר הישראלי והאמריקאי: "המאמינים מוכנים אפילו להקריב את ראשם; להקריב את הראש זה לא פלא — הפלא הוא להחזיק בראש. היום קרון המהפכה של פברואר 1979 הגיע לשדה קרב בסגנון עאשורה (יום הזיכרון האסלאמי של אימאם חוסיין), ונבדלות עכשיו השורות בין תומכי חוסיין, 'יזידיים' (כינוי למחפשי הדיכוי) והצופים בצד. עד צהריי עאשורה ולבוקר הנקמה נשאר זמן קצר של הסכמה ומסירות לסייד השהדה של המהפכה, ח'אמנאי, ולצבאו. אם לא — אחרי עלית שמש ה'מהדיה' (תקוות המשיח) תישאר בושת נצחית ליזידיים, לצופים ולשקטים. היום זמן לגבורה — לא אבל. בפגישה מיוחדת ביום הלוויה של חסן נסראללה לא ראיתי על פני המנהיג שלנו אפילו טיפת עצב או ספק. להפך: אחרי תפילת הצהריים, בעמידה זקופה ובפנים זוהרות, הוא השיב לדאגת ידיד: 'הכל מתקדם לפי רצון אלוהים כפי שצריך. הכבוד שייך לעם ולמהפכה.'" (הודעה שפורסמה בסוכנות הידיעות אירנא)

🚨3️⃣ — מענה של מهدי טארמי להריגתם של 165 תלמידים במינאב מهدי טארמי, החלוץ של נבחרת הכדורגל של איראן, הגיב לידיעה על מותו של 165 תלמידים בעיר מינאב, שלפי הדיווח בוצע על ידי ארצות הברית והמשטר הישראלי. במילה הפרסית "שאהאדאת" הכוונה שנפגעו ונתפסים כשהידים; כאן נתרגם זאת כ"נהרגו". טארמי כתב בסטורי באינסטגרם: «אין אף ילד שצריך להיהפך לקורבן של מלחמה. לא באיראן, ולא בשום מקום אחר. הם חפים מפשע ומגיע להם שלום.» עקבו אחרי IRNA בבלה וברוביקה: @IRNA_1313

💰הודעות השערים הרשמיים לאחר 5 ימי הפסקה — מרכז החליפין של איראן פרסם היום, חמישי, את השערים הרשמיים במערכת ההעברות במטבע חוץ — אחרי הפסקה של חמישה ימים. הסבר קצר: "שער רשמי" כאן הוא המחיר בו המרכז קובע כמה ריאל איראני צריך לתת עבור יחידת מטבע חוץ במערכת ההעברות הרישמית. השערים שפורסמו: - דולר אמריקאי: 1,406,321 ריאל - יורו: 1,636,524 ריאל - דירהאם של איחוד האמירויות: 382,933 ריאל - יואן סיני: 203,893 ריאל - רובל רוסי: 18,057 ריאל הערה: אלה השערים ברשת הרשמית של ההעברות — הם משמשים לעסקאות רשמיות ולחשבונות ממשלתיים. למידע נוסף עקבו אחרי IRNA בערוצים הרשמיים שלהם.